'허리케인 죠'에 해당되는 글 1건
- 2008.06.16 불태웠어...모두 새하얗게....... - 허리케인 죠
불태웠어...모두 새하얗게....... - 허리케인 죠
기타 2008. 6. 16. 22:29
껍데기만 타다 꺼져 버리는 것처럼
어설픈 젊음을 보내고 싶진 않아.
비록 한순간 일지라도
눈부실 정도로 새빨갛게
타오르는 거지.
미련 없이 불태웠을때
남는건 새하얀
재가루 뿐이야......
- 허리케인 죠 마지막 대사.. -
< 새하얗게 태워버렸어 >
"어정쩡하게 불완전연소된 인생을 살아가고 있진 않아."
"아주 짧은 순간일지언정 눈부실 정도로 붉게 달아오르는 거야."
"그리고... 그 후엔 새하얀 재만 남는 거지..."
"타다가 마는 일은 없어... 오로지 재만 남는 거야."
"어정쩡하게 불완전연소된 인생을 살아가고 있진 않아."
"아주 짧은 순간일지언정 눈부실 정도로 붉게 달아오르는 거야."
"그리고... 그 후엔 새하얀 재만 남는 거지..."
"타다가 마는 일은 없어... 오로지 재만 남는 거야."
어느게 제대로 번역 된 건지 모르겠다.
종서형님이 부른 허리케인 죠도 찾기 힘든 지금
하얗게 남은 건 그 때 불태우지 못한 젊음인지도....
'기타' 카테고리의 다른 글
| Wish List - 080715 (0) | 2008.07.15 |
|---|---|
| 감동적이양~~ (0) | 2008.07.07 |
| 위자드닷컴 - 개인화 페이지 (0) | 2008.06.14 |
| 와~ 씨바 2MB (0) | 2008.06.01 |
| [블랙잭] copy, cut, paste를 사용해 보자 (0) | 2007.11.27 |
